最後一百天第 101 部分

約翰·託蘭 / 著
 加書籤  滾屏 朗讀

“请告诉总统,对此事心。希望们同时发表这声明。”

记住【布發書屋】:BUFASW.COM

将把您的话转达给总统。”

能再拖延了。”

对此表示歉。”李海说。

越焦急地等待着丘吉尔的正式声明。十八点刚,三架兰开斯特飞机从城市,放箭。盟国的旗帜开始现在商店的橱窗里和住的阳台,无数的居民涌街。

约将近两个小时地等着。接着,期待多年的声明由新闻部宣布了:明天,将是胜利的子。对说,战争于今天晚就结束了。接着举行了热闹非凡的游行。从卡迪莱到韦平,节的篝了天。拖、机船和小艇闹声连天地在泰晤士河穿穿去。卡迪莱?西尔卡斯完全成了热的舞场。外国热烈拥,烟在天中炸开,们开始唱起《酒桶》、《蒂珀雷里》、《洛蒙德湖》、《祝福家》,有的拍,有的拍。的行列齐声唱:“国王!”在街蜿蜒行,朝王宫走去。

在纽约,游行是在平静中行的。太平洋,还打赢另外个战争呢。此外,由于十天早地散布了和平的传闻,们非常怀疑消息的真实。最,使许多回忆起八年的那次假战。

此时,那个起这切的美国德华?肯尼迪得到通知,没有盟国远征军最统帅部的命令,能再发布其它新闻。但是,这并能平息在巴黎的其它记者。德鲁?米德尔顿在写给《纽约时报》的份电报中极好地说明了们的神状:整个这件事是“战争史场瞎胡闹。丧失了信心,受够了,搞得,狼狈堪”。

在奥斯陆,挪威示威游行,公开向德国占领军战。维德库恩?吉斯林,的名字已成为叛徒的同义词,仍然呆在王宫里。正在听取莱昂?德格雷勒的汇报,德格雷勒从德国逃,经丹麦到此地继续与布尔什维主义作斗争。吉斯林面孔浮,眼质地眨巴着,地用手指敲着桌子。德格雷勒觉得似乎堪重负,被连串事件成了个颓唐的。整整半小时,吉斯林只是与闲聊而已,德格雷勒离开的时候,失去了切幻想。切,直到最。现在能到哪去继续战斗呢?

在奥拉夫王宫殿会见了帝国驻挪威总督约瑟夫?特波文博士 [ 注:特波文久也自杀了。吉斯林企图逃跑,但被抓获了。 ] 。穿礼的总管向平时样给饮料。特波文的小眼睛象希姆莱样眯缝着,用低沉的音调说:“瑞典给避难权,但是被绝了,指望用潜艇本,但投降是如此地彻底,连潜艇也能离开港。然而,有架施佩尔部的专机。愿意趁这个机会今晚飞往西班牙去吗?”

从奥斯陆到比利牛斯山脉有2,150公里,而飞机的最航程只有2,100公里。但飞行可以节约燃料。名佩带德国级勋章的飞行员把德格雷勒带走了,德格雷勒还是穿着卫队制们坐车穿了奥斯陆拥挤的街,管有几个好奇的游行者看着们,但们没

们于午夜起飞了。为了节省燃料,们毫无顾虑地从已被敌占领的荷兰、比利时和法国,但是飞机在位于比亚里茨60公里的圣塞瓦斯蒂安海滩旁的岩礁坠毁了。德格雷勒骨折,但抵达了佛朗的老巢。

丘吉尔为投降问题忙碌已,然而能忘却被围的布拉格民,向艾森豪威尔发了最呼吁:

希望,您如有部队的话,让您的计划妨碍您向布拉格军,也用回避早地与俄国相见。考虑,既然您手中有兵,您是想作茧自缚的,而且这个国家已经了。必回电了,但请告诉们何时能见面。

然而,艾森豪威尔无意越比尔森,管只有公里路。联指挥部官,包括杜鲁门和自己都认为布拉格的命运与们无关。

只有弗拉索夫赶援救布拉格了。俄罗斯解放军的个团已经同德军烈的巷战了。五月七晚,布尼亚琴科将军得知,从南边卫队个师接近了布拉格。命令备团去到离城市15公里的小山丘筑阵地,惜“切代价”阻

第二天午九点左右,德国显然是被阻拦住了。然而,几小时,俄罗斯解放军的得胜部队就开始离开布拉格。布尼亚琴科对位指挥官解释,是捷克离开的:再需的帮助,科涅夫元帅的坦克将入城市 [ 注:捷克全国革命委员会成员之奥塔卡?马霍特卡断然否认捷克曾经辞退弗拉索夫的。 ] 。

弗拉索夫的害怕们的同胞会对行报复,从而离开了们拯救的城市。到沮丧和知所措,再度向西南撤去。这回可没有欢的行列了。既没有束,也没有食品和“好!”的欢呼声了 [ 注:弗拉索夫的5万士兵中,了英美防线。其军包围了。有些自杀未遂的被带回苏联。弗拉索夫和布尼亚琴科,以及其八名领导在莫斯科受到审判,们的罪名是“间谍、蛊军心和反对苏联的恐怖活”。军事法宣布“所有被告都承认们的罪行”。们都被以绞刑。 ] [ 注:丘吉尔和罗斯福在雅尔塔达成协议,把们的占领区的苏联公民遣回去。已逃到西线的这些最终也都到俄国手中——有时是强行押的。在奥地利利恩茨的萨克车。并在们住宅四周筑起围墙,徒手与英国士兵搏斗。们中起码有60被英国毙。其跳入德拉瓦河,宁愿淹回苏联。 ] 。

中午,德军驻布拉格司令官鲁夫?土圣特将军眼被蒙住带到了捷克全国革命委员会总部,子也被关押在那里。土圣特将军是的漂亮男子汉,年纪五十多岁,穿着无可剔。名游队员去了蒙在眼睛的布。好笑的是蒙布已到了耳朵,而将军还是保持着笔直的傲的,直到那条布被解

是代表着支败军,但在达四小时多的争论中,土圣特直坚持去西线向美国投降,直到捷克同意放行为止。管如此,土圣特还在垂头丧气地说着:“现在算什么呢?个没军队的将军!”子被蒙住眼带了。“现所能的就是回家,躺在墓里望着蓝的天,”土圣特说:“但们是问心无愧的。”

这是惩罚天。全城的捷克由于多年遭受迫,愤怒地揍着德国们是士兵还是平民。

总之,当布拉格重获自由和军到达时,街实际再有德国了。俄国把解放布拉格和西捷克斯洛伐克的荣誉归功于们自己,们的愿望是在场迫在眉睫的夺权斗争中掌支有效的军队。

五月八早晨,东线的战斗在南斯拉夫打响了。铁托的游队完全包围了亚历山?勒尔将F集团军群20万幸存者。在最两个月中,这个集团军群有近10万毙了。

在勒尔的右翼,南方集团军群在杜利克(奥地利历史学家)的指挥,守卫着从南奥地利到捷克斯洛伐克的国境线。自从维也纳陷落以杜利克的四个集团军作战多。杜利克确信美国和英国可能会与共同反对布尔什维主义。给美军第二军沃尔顿??沃克少将拍了封电报,请允许备部队通美军防线到东线去。沃克绝了。杜利克失去了切幻想,而且也兰斯的谈判,自己作主命令止西线的敌对行

杜利克的北侧,埃纳尔元帅已命令的集团军群向转逃向美军的防线。邓尼茨的份电报通知说,无条件的全部投降于午夜生效,从那时起,埃纳尔应该止战斗和留在原地。的参谋部的认为们被卖了,但埃纳尔却豁达地接受了这种现实,命令的部队分散成小股可能装备整齐地逃往西边,并可能地与老百姓混杂在起走。

午十点,最统帅部的官员,威廉?迈尔-德特林到了设在距布拉格约百公里埃纳尔的指挥部。迈尔-德特林,由四名美国陪同着,对埃纳尔说,投降生效之时,也就是说在午夜,将被解除职务。

埃纳尔发了最几封电报,就计划乘飞机——架施托希式——去蒂罗尔,以据希特勒的命令,接管“民族碉堡”的指挥权 [ 注:当到达时,“民族碉堡”已复存在了,而战争也结束了。星期向美国投降了,往苏联。在苏联受到审讯,被判25年徒刑。在苏联的时候,的参谋奥尔德维格?冯?纳茨默尔将军曾指责抛弃了自己的部。九年埃纳尔又回到慕尼黑时,许多德国甚至认为是懦夫的象征,并和其它被起诉的领导起再次受到德意志联邦政府的审判,但据间接材料被判罪的。最近些战友和军官自愿为作保证明,如果说乘飞机去蒂罗尔,那是为了担任“民族碉堡”的指挥,而是为了保全自己的命。 ] 。

将近中午的时候,希特勒宠的驾驶员汉斯?乌尔里希?鲁德尔在返回布拉格北边的军基地时,才知战争已经结束了。员,对们的骑士神和忠诚表示谢,并同手。

同其它六名驾驶员起,们分乘三架容克87式和四架福克?伍尔夫190式飞机朝美军防线驶去。鲁德尔希望在那能治疗那条被打断的。在巴伐利亚州的基津机场,鲁德尔看到美军士兵正在躲避,带领的机组朝跑缓缓降落。当触及地面时,踩踏板,了个急转弯,这时起落架了。打开了机舱,名美军士兵用手对着,并了标志军衔的金黄绶带。鲁德尔推开了地关了机舱门。辆吉普车赶到,面坐着好几个美军军官,们把带到救护站包扎了那条流着血的小残端。接着又被到军官食堂,在那里的同僚们见到地跳起,向行了个希特勒式的礼。位翻译对鲁德尔说,美军指挥官止这样行礼,并问是否会讲英语。

“即使是会讲英语又怎么样?们是在德国,只讲德语。”鲁德尔说:“关于敬礼,们接到的命令就是用这种方式敬礼,既然们是士兵,们就执行命令。止它,再乎。”衅的神望着坐在张桌子旁的几名美国军官:“德国是由于们无能而被战败,其所以失败,只是因为对手的质装备良(占绝对优)。们降落到这里,是因为愿意留在苏联。们希望更多地讨论这种问题。们希望洗洗澡,吃点东西,”

美国让这些俘虏去洗澡了,而当们吃饭时,美军指挥官问们是否喜欢同的军官们和次友好的谈。

与鲁德尔样,自东线的数千名德国也竭想得到美国的庇护。许多集结在奥地利的恩斯河边,想穿越美军65师的防线河。

黄昏时,潘策尔卫队第12师的好几支的纵队接近了桥:但由于用木头搭起的巨路障,只能有辆卡车通这唯的开。这时,知谁了声:“俄国了!”股混桥涌去。卡车子嘎吱作响地驶群里,起码有15即刻亡,其它无数的被碾。接近桥头已是可能的了,恐惧的德国沿着两公里的河岸边散开,:“俄国了!俄国了!俄国了!”

果然,辆短的中型坦克吼着冲向桥。塔里的军中尉,看到这6,000地试图逃避的威胁的景,放声笑。

五月八清晨,杜鲁门给和姐姐写了封信:

的玛丽,

今天六十岁了,今天晚是在宫总统的卧室里就寝的。间已经刷完毕,并置了家希望们星期五到达时切准备就绪。那支昂贵的金笔怎么好用。

那将是有历史意义的天。午九点,发表广播讲话:宣布德国投降。文件于昨午已签署,切敌对行于今晚午夜在全线止。这难是生的漂亮礼吗?

与英国首相起度段神圣的时光。、斯林和美国总统达成协议,在三国首都,在对家都适的同时间里宣布这个消息。们决定在华盛顿时间九点钟,敦时间十五点和莫斯科时间十六点同时宣布 [ 注:事实,斯林抗议这样早地宣布投降。在给杜鲁门的份电报中说明了的理由: ] [ 注:军最统帅部能确信德国最统帅部达无条件投降的命令能被东线德军部队执行。再者,们担心的是,如果苏联政府今天宣布德国投降,们就欺骗了苏联民,从而陷入种尴尬的境地之中。应该考虑到德国在东线的抵抗并未减退。恰恰相反,据截获的电报判断,量的德军士兵明显地打算继续抵抗,而从邓尼茨的投降命令。 ] [ 注:由于这个原因,苏联统帅部希望等待,直至德国投降成为现实,并将政府声明推迟到五月九莫斯科时间十九点发表。 ] 。

丘吉尔先生在天明时打电话问,是否管俄国们立即宣布这消息。绝了。然而,又督促同斯林谈谈。最终还是从了原的协议。但是发怒了。

这里,自从四月十二,事都是以种可怕的速度行着。没有项重决定。幸运总是伴随着希望能久这样去。永远这样将是可能的,但是希望,当有错误时,这太严重,还能把它纠正

们期望时间地在此居住。可能能如约去接们,但派最漂亮、最安全的飞机去接们,给们提供切方。同样,请们也使失望。

热烈地们。

哈里

八点三十五分,记者们静悄悄地聚集在宫里,杜鲁门和的夫、女,还有批军政首脑已在那等候们了。“好,”总统说:“开始对们念个小小的声明。开始就懂得,举行的这个记者招待会条件是,发布的新闻必须在今天午九点公布于众。”

大家正在讀